Titel: Ein Jahr Transnational Social Services – Bulgarisch-Deutsche Perspektiven auf EU-Migration
Adresse: ZOOM
Datum und Uhrzeit: 28.04.2023
09:00-13:00 (CET, deutsche Zeit)
10:00-14:00 (EET, bulgarische Zeit)
Workshop Facilitator: Maya Mihailova
Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Interessierte,
wir freuen uns, Sie zu unserer Abschlusskonferenz “Ein Jahr Transnational Social Services –Bulgarisch-Deutsche Perspektiven auf EU-Migration und die Projektergebnisse” im Rahmen des Erasmus+-Projekts “Transnational Social Services (TSS)” einladen zu können.
Wir sind eine Kooperation der Diakonie Hamburg und der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg in Deutschland, sowie des Bulgarisch-Rumänischen Instituts für grenzübergreifende Mediation (BRTMI) und des Instituts für Demographie (IPHS) an der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften in Bulgarien.
Das TSS-Projekt hat ein Jahr lang daran gearbeitet, Institutionen und Expert*innen aus Bulgarien und Deutschland zusammenzubringen, Unterstützungsbedarfe auszuloten, Kapazitäten in den Sozialsystemen und den Politiken in beiden Ländern aufzubauen, ihre Erfahrungen bei der Unterstützung mobiler EU-Bürger*innen auszutauschen und schließlich die Vernetzung der Berater*innen zu fördern.
Auf unserer Abschlusskonferenz wollen wir uns mit der Wahrnehmung und den Auswirkungen der Migration von Bulgarien nach Deutschland aus der Perspektive beider Länder befassen. Wir haben Marina Liakova (Universität Karlsruhe) und Linka Toneva-Metodieva (Trust for Social Achievement) eingeladen, die über ihre Forschungen und Erfahrungen berichten: Wie werden Auswanderung und Rückkehr in Bulgarien wahrgenommen? Welche Bedeutung hat diese Migration für beide Länder? Was sind die sozialen Auswirkungen und was sind die politischen Reaktionen darauf?
Im zweiten Teil wollen wir die Erkenntnisse, die wir im Rahmen des TSS-Projektes gewonnen haben, mit Ihnen teilen und diskutieren, wie diese zur Unterstützung einer sicheren Mobilität genutzt werden können.
Online-Veranstaltung: Sie können online über einen Link teilnehmen, den wir kurz vor der Veranstaltung bereitstellen werden.
Die Veranstaltung findet in bulgarischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung statt.
| Zeit | Thema |
|---|---|
| 9:00 CET | Begrüßung und Einführung |
| Vorstellung der Referentinnen und des Programms | |
| Dr Marina Liakova (Universität Karlsruhe): „Migration und Mobilität zwischen Bulgarien und Deutschland: Aktuelle Herausforderungen und Lösungsansätze“ | |
| Linka Toneva-Metodieva (Trust for Social Achievement): „Migration und wirtschaftlich schwache Gruppen in Bulgarien: Chancen, Herausforderungen und Aussichten auf Beschäftigung“ | |
| Diskussion | |
| 10:45 – 11:00 CET | Pause |
| Dr Stoyanka Cherkezova (IPHS) und Dr Chrsito Karabadjakov (HAW) Das TSS Project: Transnational Social Services als Antwort auf die Mobilität in Europa. Erfahrungen und Lehren aus einem einjährigen Projekt | |
| Podiums-Diskussion: Was wäre erforderlich, um Migration und Mobilität für vulnerable Gruppen sicher zu machen, und wie kann die transnationale Zusammenarbeit dazu beitragen, dieses Ziel zu erreichen? Podium: Dr Ilona Tomova, Dr Marina Liakova, Dr Christo Karabadjakov, Velina Weber (Diakonie Hamburg), Kamelia Kozhuharova (Regionaldirektion für Sozialhilfe Ruse), Moderation: Sangeeta Fager | |
| 12:30-13:00 CET | Wrap Up |
*If you are going to join with your smart phone, You need to download ZOOM application.
